Kontakt os her
Betjeninger

HC20

HC20 er en trådløs betjening til avancerede TWINDRIVE dobbelt- og avancerede enkeltaktuatorsystemer i elevationssenge. Ergonomisk og brugervenlig med baggrundslys i knapper og lommelygtefunktion.

HC20

Den trådløse HC20 betjening er designet til betjening af elevationssenge med TWINDRIVE®systemer.

Den har et nutidigt design, der matcher de aktuelle indretningstrends. HC20 kombinerer ergonomisk design og funktionalitet i en brugervenlig betjening uden irriterende kabler. Som standard tilbyder HC20 hukommelse af favoritpositioner, baggrundslys i knapperne for ekstra brugervenlighed og lommelygtefunktion.

Giver dig muligheden for at betjene op til fire kanaler - for eksempel til massagefunktionen i sengesystemet.

 

Få et overblik over vores udvalg af betjeninger

 

HC20 trådløs - datablad

Læs databladet på nettet eller download det i PDF-format.

Brugervejledning til TWINDRIVE TD4 Advanced

Brugervejledningen forklarer, hvordan du installerer, bruger og vedligeholder LINAK TWINDRIVE produkterne.

Brugervejledning til TWINDRIVE TD32 og TD33

Brugervejledningen forklarer, hvordan du installerer, bruger og vedligeholder LINAK TWINDRIVE produkterne.

Bedre komfort

LINAK er specialister i aktuatorsystemer til komfortsenge, der er sikre og pålidelige og fungerer dag ud og dag ind. TWINDRIVE systemet er udviklet specielt til sengeproducenter.

HOMELINE produktoversigt

Se udvalget af HOMELINE systemer og produkter til både justerbare senge og lænestole.

TD4 quick guide - Parring af enheder og mekanisk sænkning

Læs hvordan du med få trin kan parre dine enheder til din dobbeltaktuator TD4 ved hjælp af Bluetooth® eller mekanisk sænkning af komfortsenge med TD4 i tilfælde af strømmangel.

Samling af et single aktuatorsystem til elevationssenge (uden integreret styring)

Sådan samler du et single aktuatorsystem til elevationssenge uden integreret styring

Et system består af:
- Single aktuator(er)
- 1 stk. Switch Mode Power Supply
- 1 stk. CBH Advanced
- 1 stk. Bluetooth® håndbetjening
- 1 stk. Bluetooth® Adapter

  1. Tilslut single aktuatorerne til kanal 1 og 2 til styring af for eksempel hovedende og fodende (Med CBH Advanced, der har 3 kanaler, kan den tredje kanal også bruges til en aktuator)
  2. Tilslut DC-kablet til CBH Advanced
  3. Tilslut Bluetooth® Adapteren til CBH Advanced
  4. Tilslut til strøm
  5. Foretag parring af håndbetjeningen (tryk på de to øverste knapper samtidig)
  6. Systemet er nu klar til opsætning

Samling af et LINAK single aktuatorsystem med massagemotorer (uden integreret styring)

Sådan samler du et single aktuatorsystem med massagemotorer

Systemet består af:
- Single aktuator(er)
- Massagemotor(er)
- 1 stk. Switch Mode Power Supply
- 1 stk. CBH Advanced
- 1 stk. Bluetooth® håndbetjening
- 1 stk. Bluetooth® Adapter

  1. Tilslut single aktuatorerne til kanal 1 og 2 til styring af for eksempel hovedende og fodende.
  2. Tilslut massagemotorerne til kanal 3A og 3B
  3. Tilslut det 2-polede strømkabel til CBH Advanced
  4. Tilslut kablets anden ende til SMPS, og tilslut strømledningen
  5. Tilslut til strøm
  6. Tilslut Bluetooth® Adapteren til CBH Advanced
  7. Parring af håndbetjening
  8. Systemet er nu parret og klart til brug

Design et system med kombinationen af TD4 Advanced og CBH Advanced

Sådan forbinder du et system med TD4 Advanced og CBH Advanced

Systemet består af:
1 stk. TD4 Advanced
1 stk. Switch Mode Power Supply
1 stk. CBH Advanced
1 stk. 2-polet strømkabel
1 stk. serielt kabel
1 stk. Bluetooth® håndbetjening
Single aktuator(er)
2 stk. skruer

  1. Anbring CBH Advanced på TD4 Advanced og fastgør enheden med to skruer
  2. Tilslut det serielle kabel til TD4 Advanced og kanal A1 på CBH Advanced
  3. Tilslut det 2-polede strømkabel til TD4 Advanced og kanal DC på CBH Advanced
  4. Tilslut SMPS til TD4 Advanced
  5. Tilslut single aktuatorerne til kanal 1 og 2 til styring af for eksempel nakkestøtte og fodstøtte.
  6. Efter behov kan massagemotorer tilsluttes til kanal 3A og 3B
  7. Tilslut til strøm
  8. Foretag parring af håndbetjeningen (tryk på de to øverste knapper samtidig)
  9. Systemet er nu klar til opsætning

Kan jeg ændre knapperne på en håndbetjening eller et integreret panel?

Ja, det er muligt at ændre i knapperne på alle vores LINAK® håndbetjeninger og betjeningspaneler til komfortmøbler såsom elevationssenge og elektriske justerbare lænestole.

Med standardtilpasning kan du ændre både farve og ikoner/grafik på knapperne. Med vores avancerede tilpasningsmuligheder kan du sammen med os finde frem til den rette løsning, hvor du selv vælger f.eks. placering, form osv.

Du kan finde flere oplysninger om kundetilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kan jeg ændre farve på håndbetjeningen?

Ja, det er muligt at vælge andre farver til alle LINAK® håndbetjeninger og betjeningspaneler til enten elektriske justerbare elevationssenge eller lænestole. Med andre ord: Du kan selv bestemme, hvordan betjeningen skal se ud, så det hele passer til dit brand eller design.

Du kan finde flere oplysninger om tilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kundetilpassede håndbetjeninger til komfortmøbler i forskellige farverEksempel på andre farver på nogle af vores håndbetjeninger og betjeningspaneler.
 

Kan jeg ændre funktionerne i en håndbetjening?

Ja. Du kan selv bestemme, hvilke funktioner LINAK-betjeningerne og betjeningspanelerne til enten elevationssenge eller elektriske justerbare lænestole skal være udstyret med takket være vores avancerede løsninger. Funktionaliteten afhænger dog af det aktuatorsystem, du vælger at bruge til dit inventar.

Sammen med os vælger du udseende og funktionalitet på betjeningen, så det hele passer til dit aktuatorsystem, brand eller design.

Du kan finde flere oplysninger om tilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kan jeg vælge form på betjeningen til komfortmøbler?

Ja. Du kan selv være med til at bestemme formen på LINAK® håndbetjeningen og betjeningspanelet til elevationssenge eller elektriske justerbare lænestole takket være vores avancerede løsninger. Sammen med os vælger du udseende og funktionalitet på betjeningen, så det hele passer til dit brand eller design.

Du kan finde flere oplysninger om tilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kan alle LINAK betjeninger kundetilpasses?

Alle vores håndbetjeninger eller betjeningspaneler til komfortmøbler kan kundetilpasses. Du kan finde flere oplysninger på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Mulighederne for tilpasning varierer afhængigt af anvendelses- og forretningsområder. Du er meget velkommen til at kontakte dit lokale LINAK® kontor for at få mere at vide om, hvilke specifikke muligheder du har.

Kan jeg få mit logo på en betjening eller betjeningspanel til komfortmøbler?

Ja, det er muligt at kundetilpasse alle LINAK® betjeninger og betjeningspaneler til enten elevationssenge eller elektriske justerbare lænestole. Med andre ord: Du kan selv bestemme, hvordan betjeningen skal se ud, så det hele passer til dit brand eller design.

Du kan finde flere oplysninger på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kundetilpassede håndbetjeninger til komfortmøbler med logoEksempel på et kundelogo på nogle af vores håndbetjeninger og betjeningspaneler.
 

Hvordan ændrer jeg en betjening til en elevationsseng med et system fra LINAK?

Alle LINAK® betjeninger kan tilpasses til elektriske justerbare komfortsenge. Vi tilbyder både standardtilpasning af eksisterende håndbetjeninger og avanceret tilpasning, hvor vi sammen med kunden udarbejder en håndbetjening fra bunden.

Du kan finde flere oplysninger om kundetilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

 
Kundetilpassede LINAK-betjeninger HC10, HC40 og HC50.Eksempel på tilpasning af en håndbetjening til komfortsenge.
 

Hvordan kan jeg ændre betjeningen til en lænestol med et system fra LINAK?

Du kan tilpasse alle betjeninger eller betjeningspaneler fra LINAK® til komfortmøbler eller justerbare lænestole. Vi tilbyder både standardtilpasning af eksisterende betjeninger eller betjeningspaneler og avanceret tilpasning, hvor vi samarbejder med kunden om designet fra bunden.

Du kan finde flere oplysninger om kundetilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

 
Tilpasset håndbetjening og kontrolboks, BP12 og BP20Eksempel på tilpasning af håndbetjening og betjeningspanel til lænestol
 

Hvilken farve kan jeg vælge til min betjening?

LINAK® betjeninger eller betjeningspaneler til komfortmøbler fås i en eller flere standardfarver. Det er dog muligt at vælge andre farver til LINAK-betjeninger og betjeningspaneler til enten elevationssenge eller lænestole. Du kan vælge farve og udseende på betjeningen, så det hele passer til dit brand eller design, via vores standardtilpasningsløsning.

Du kan finde flere oplysninger om tilpasning på vores side om kundetilpassede betjeninger.

Kundetilpassede håndbetjeninger til komfortmøbler i forskellige farverEksempel på andre farver på nogle af vores håndbetjeninger.
 

Parring af trådløse håndbetjeninger til et LA18 IC system til elevationssenge

I videoen gennemgår vi, hvordan du parrer en trådløs håndbetjening til et LINAK® single aktuator LA18 IC system til elevationssenge ved hjælp af Bluetooth® teknologi.

  1. Tilslut systemet til strøm.
  2. Parring kan foretages, når Under Bed Light-lampen blinker. Funktionen kører i tre minutter.
  3. Tryk på de to øverste knapper for at tilslutte håndbetjeningen (i videoen vises betjeningen HC40 FRAME™ Advanced som eksempel)
  4. Et langt blink indikerer, at parring er foretaget
  5. Systemet er nu parret og klart til brug
  6. Systemet forbliver klar til parring, indtil de tre minutter er gået. Herefter lyser lampen konstant grønt for at vise, at systemet ikke længere er i parringstilstand.

Sådan gemmer du indstillinger i sengens håndbetjenings hukommelse

Sådan gemmer du hukommelsesindstillinger i håndbetjeningerne HC30 og HC20

  1. Juster sengen til den ønskede indstilling
  2. Tryk på S, og vælg det tal, du ønsker at gemme indstillingen under
  3. Nu er indstillingen gemt
  4. Når du senere vil køre sengen til den samme indstilling, skal du ganske enkelt holde det tal inde, som du brugte til at gemme indstillingen under

Køb en ny LINAK-betjening til din elevationsseng

Har du brug for en ny betjening til din seng, skal du kontakte den forhandler, som du oprindelig købte sengen af. Det gælder, hvad end den er blevet væk, gået i stykker eller batteriet er dødt. Forhandleren kan hjælpe dig med at bestille en ny – LINAK sælger desværre ikke reservedele direkte til sengeejeren. 

LINAK betjening til elevationsseng virker ikke

Hvis du oplever problemer med betjeningen til din seng, skal du kontakte den forhandler, som du købte sengen af – de kan hjælpe dig med at bestille en ny. LINAK sælger desværre ikke reservedele direkte til sengeejeren. 

Min RF-fjernbetjening til sengen fungerer ikke

Fjernbetjeningen skal sættes op til TWINDRIVE TD1 280 (hukommelse) under sengen.

Følg fremgangsmåden i videoen eller følgende trin:

  1. Tryk på resetknappen på RFR-boksen på TD1.
  2. Hold resetknappen inde, og tryk samtidig på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen. Hvis der er flere fjernbetjeninger, holdes resetknappen inde, mens der samtidig trykkes på en vilkårlig knap på den anden fjernbetjening.
  3. Sengen er klar til brug.

Parring af håndbetjeninger med CBH Advanced systemet med Bluetooth® Adapter

Sådan parres håndbetjeninger til et system med CBH Advanced og Bluetooth® Adapter

  1. Tilslut til strøm 
  2. Bluetooth® Adapteren blinker i 3 minutter for at angive parringstilstand
  3. For at foretage parring af en håndbetjening trykkes på de to øverste knapper, mens adapteren blinker
  4. Et langt blink indikerer, at parring er foretaget
  5. Alle LINAK håndbetjeninger parres ved at trykke på de to øverste knapper

Sådan foretages parring af en håndbetjening senere

  1. Start parringstilstand igen
  2. Tag enheden fra strømtilslutning, og vent 10 sekunder
  3. Tilslut til strøm
  4. Bluetooth ® Adapteren blinker i 3 minutter for at angive parringstilstand
  5. Gentag parringsproceduren for den anden håndbetjening
  6. Systemet er nu parret og klart til brug
 

Parallelkørsel med TD4 Advanced eller TD5 Advanced

Sådan tilslutter du et TD4 Advanced eller et TD5 Advanced system og bruger parallelkørsel

Systemet består af:
2 stk. TD4 Advanced eller TD5 Advanced
2 stk. Switch Mode Power Supply
1 stk. serielt kabel
1 stk. Bluetooth® håndbetjening 

  1. Tilslut de 2 SMPS til de 2 TD4 Advanced eller TD5 Advanced
  2. Brug et serielt kabel til at forbinde de to TD4 Advanced eller TD5 Advanced
  3. Tilslut begge aktuatorer til strøm
  4. Foretag parring af håndbetjening
  5. TD4 eller TD5 systemet er nu indstillet til parallelkørsel, når du bruger håndbetjeningen

Skift batteri i LINAK-betjening til elevationsseng

I de fleste af vores nyere håndbetjeninger er det muligt at skifte batterierne, hvilket du trygt kan gøre.

På nogle betjeninger er det dog desværre ikke muligt at skifte batteriet. Hvis dit batteri i disse betjeninger er løbet tør, må du erhverve dig en ny betjening. Dette gør du ved at henvende dig til den forhandler, du har købt sengen af. LINAK sælger desværre ikke reservedele direkte til sengeejeren.

TD1RF (med hukommelse) og LA27 - sådan initialiserer du motorsystemet

  1. Kør LA27 til yderste position (uden afbrydelse, til den standser)
  2. Slip knappen
  3. Kør LA27 til inderste position (uden afbrydelse, til den standser)
  4. Slip knappen

Systemet er nu blevet initialiseret

TD3 - sådan foretager du opsætning af Bluetooth betjening

  1. Tilslut Bluetooth adapteren til TD3, der er tilsluttet til strøm.
  2. Adapteren er nu i parringstilstand. Det indikeres ved den blå, blinkende LED.
  3. Tag Bluetooth fjernbetjeningen, og tryk de to øverste knapper ned på samme tid. Lyset giver et langt blink og angiver, at fjernbetjeningen og aktuatoren er parret.

TD3 - sådan foretager du opsætning af fjernbetjening med radiofrekvens

  1. Tryk på resetknappen på TD3. Sengen kører i horisontal position. Hold knappen inde, indtil motoren stopper helt.
  2. Slip resetknappen.
  3. Tryk igen på resetknappen på TD3.
  4. Hold resetknappen inde, og tryk samtidig på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen.
  5. Hvis der er flere håndsæt, holdes resetknappen inde, mens der samtidig trykkes på en vilkårlig knap på den anden fjernbetjening.

Sengen er klar til brug.

TD4/TD5 - sådan foretager du opsætning af Bluetooth betjening

  1. Tilslut TD4/TD5 til strøm. Enheden er nu i parringstilstand.
  2. Produktet er nu i parringstilstand. Det viser lyset, der blinker under sengen.
  3. Tryk de to øverste knapper på betjeningen ned på samme tid. Lyset giver et langt blink og angiver, at fjernbetjeningen og aktuatoren er parret.
 

Sengen fungerer slet ikke (TD1)

Kontroller: Er TWINDRIVE TD1 tilsluttet til strøm?
Prøv/Mulig løsning: Tilslut en lampe eller lignende til strømstikket for at kontrollere, at det virker.

Kontroller: Er alle stik på TWINDRIVE TD1 korrekt sat i?
Prøv/Mulig løsning: Kontroller alle stik og tilslutninger.

Kontroller: Er der synlige skader på kablerne?
Prøv/Mulig løsning: Beskadigede dele skal udskiftes. Kontakt leverandøren af sengen.

Sengen fungerer slet ikke (TD3)

Kontroller: Er TWINDRIVE TD3 tilsluttet til strøm?

Prøv/Mulig løsning Tilslut en lampe eller lignende til strømstikket for at kontrollere, at det virker.


Kontroller: Er alle stik på TWINDRIVE TD3 korrekt sat i? 

Prøv/Mulig løsning Kontroller alle stik og tilslutninger. Brug kabelaflastningen på TD3 for at sikre, at kablet ikke falder ud. Følg fremgangsmåden i videoen eller vejledningen herunder.

Sengens hovedende virker ikke, kan ikke køre tilbage

Aktuatoren, der justerer hovedenden, skal initialiseres. Følg fremgangsmåden i videoen eller følgende trin:

TD3 og LA27 - sådan initialiserer du motorsystemet

  1. Tryk på knappen for nedad på aktuatoren.
  2. Kør aktuatoren ind, indtil den er nået inderste position og stopper helt
  3. Slip knappen på fjernbetjeningen.
  4. Tryk igen på nedknappen på aktuatoren, og hold den inde i ca. 5 sekunder.
  5. Nu kan aktuatoren køres ud igen.

Systemet er nu blevet initialiseret

Bluetooth® term og logo er registrerede varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc. og enhver brug heraf af LINAK® sker på baggrund af en licens.

Har du et spørgsmål?

- Vores medarbejdere er klar til at hjælpe dig med tekniske oplysninger, projektstart og meget mere.

Kontakt os

LINAK nyheder

Hold dig opdateret om lineær aktuatorteknologi

Tilmeld